Пример

Вывод информации в таблицу из массива PHP полученного при выводе элементов инфоблока 1С-Битрикс.

1. Копируем css и js с сайта https://www.datatables.net
2. Используем метод Javascript sourced data
3. Пример кода на GitHub